Übersetzen Französisch Arabisch تَفاعُلاتٌ شَدِيدة

relevante Treffer

• détresse (n.)
  شَدِيدَة
  mehr ...
• fringale (n.)
  شَدِيدَة {لِ}
  mehr ...
• féroce (adj.)
  رَغْبَة شَدِيدَة)
  mehr ...
• froidement (adv.) , {verwaltung.}
  بِبَلَادَة شَدِيدَة {إدارة}
  mehr ...
• orage (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• ouragan (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• rafale (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• tornade (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• tourbillon (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• tourmente (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• urgence (n.)
  حَاجَة بَالِغَة شَدِيدَة
  mehr ...
• cyclone (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة {جغرافيا}
  mehr ...
• el embrayage (n.) , m
  قبضة شديدة
  mehr ...
• la fringale (n.) , f
  رغبة شديدة
  mehr ...
• méticuleusement (adv.)
  بدقة شديدة
  mehr ...
• la faim (n.) , f
  رغبة شديدة
  mehr ...
• assoiffée (n.)
  شَدِيدَةُ العَطَش
  mehr ...
• chasse-neige (n.) , {Geografie}
  شَدِيدَة الْبَرْد {جغرافيا}
  mehr ...
• la dynamite (n.) , f, {mil.}
  مادة شديدة الانفجار {جيش}
  mehr ...
• typhon (n.) , {Geografie}
  رِيحٌ شَدِيدَة اسْتِوَائيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• el allegro (n.) , m
  مقطوعة شديدة السرعة
  mehr ...
• blizzard (n.) , {Geografie}
  رِيح شَدِيدَة يَصْحَبُها ثَلْج {جغرافيا}
  mehr ...
• bourdon (n.) , {insectes}
  نَحْلَةٌ كَبِيرَةٌ شَدِيدَةُ الطَّنِين
  mehr ...

Textbeispiele

• Il n'en oublie pas pour autant qu'il doit promouvoir la comptabilité économique et environnementale auprès des utilisateurs et donner suite à la forte demande de mesures publiques qui ne tiennent pas seulement compte du produit intérieur brut pour faire face à l'incidence des activités humaines sur l'environnement.
  بيد أن اللجنة على دراية بأهمية دورها في تعزيز المحاسبة البيئية - الاقتصادية في مجتمع المستخدمين، وفي التفاعل مع الطلب الشديد على السياسات فيما يتصل بالتدابير الخارجة عن نطاق الناتج المحلي الإجمالي من أجل تجسيد الآثار البشرية المترتبة على البيئة.
• Parce que la plupart des SAO sont de puissants gaz à effet de serre, leur élimination tant dans les pays développés que dans les pays en développement, grâce au Protocole de Montréal, contribue à la réduction des volumes de gaz à effet de serre.
  ونظراً إلى أن معظم المواد المستنفدة للأوزون هي غازات احتباس حراري شديدة التفاعل، فإن التخلص التدريحي التام من المواد المستنفدة للأوزون في البلدان المتقدمة والنامية معاً وفقاً لبروتوكول مونتريال سيؤدي إلى زيادة تقليل غازات الاحتباس الحراري.